L’histoire prend place à l’époque de Heian (794 – 1185), ère durant laquelle le clan des Heike, plus connu sous le nom du clan Taira, domine le Japon. ...le Japon. Les protagonistes ne seront autres que deux personnages historiquement célèbres, le samouraï Minamoto no Yoshitsune (ushiwaka – le jeune bœuf) et le guerrier Musashibô Benkei (oniwaka – le jeune démon)…