Michiru et Léon se sont rencontrés enfants aux Etats-Unis mais ils sont tout deux japonais. A cette époque Michiru faisait du patin à glace et ceci a ...i a poussé Léon (et Marion sa petite soeur) à en faire. Inséparables, Michiru et Léon sont devenus partenaires et se sont donc retrouvés en duo. Mais ceci n'était pas trop du goût de la mère Michiru. Celle-ci décide de s'enfuir avec Léon mais ce dernier ne la suit pas... Michiru disparaît pour être retrouvé plus tard, mais sa découverte intervient en même temps que la mort d'un des entraîneurs.. Michiru, sa mère, son beau-père et elle vont vivre au Japon. Quelques années plus tard, Léon retrouve Michiru au Japon, elle fait du patinage à glace en compétition... Comment tous les deux vont-ils gérer leurs retrouvailles ? Comment vont-ils évoluer avec leur vie actuelle et leurs souvenirs ?