Entre le lycée déserté et l'appartement familial qu'elle fuit, Yu-mi s'ennuie dans son village de bord de mer. Au coeur de cet été torride, l'adolesce ...lescente est secrètement attirée par Wan-woo, un garçon qu'elle redécouvre. Mais comment avouer son émoi, elle qui se veut si fière et si secrète ?