Mangas

매달려도 소용없어, There's No Use in Hanging On, It's No Use Hanging On
L'amour de ma vie, Rakan, est devenu l'empereur. Enfin, la cérémonie de couronnement ; je suis restée à ses côtés en espérant devenir impératrice. Cependant, la couronne d'impératrice n'est pas devenue la mienne, elle est devenue celle de Vienne, ma jeune cousine.
É inútil esperar -  It's No Use Hanging On -  There's No Use in Hanging On -  매달려도 소용없어
The love of my life, Rakan, became the Emperor. At last, the coronation ceremony; I stood by him expecting to become Empress. However, the crown of empress didn't become mine, it became Vienna's, my younger cousin.I threw everything away to make Rakan the emperor, and all that's left for me ahead was death. It wasn't until I was abandoned that I realized he used me. Everything was a ruse. The carefully planned screenplay; its main characters being the love of my life, Rakan, and my cousin, Vienna. I was the only one who didn't know that. In my last moments, I made a promise. If I had another chance, I wouldn't love you again, even if I died.I've miraculously returned to the past! To when I was 18, the day all the disharmony began.I made up my mind in tears. This time, I'm going to give everything I've got to destroy you, Rakan. In my vow of revenge, I began to see something I had never noticed before. My fiancé, Paylon, has always looked my way."Please be on my side. I don't need love."I'm not going to let you hang on to me this time!
It’s Useless to Hang On
Kaira a volontairement risqué sa vie pour que son prince bien-aimé, le Prince Reagan, devienne empereur. Mais lorsque l'homme pour qui elle a tout sacrifié choisit sa cousine comme impératrice à sa place, Kaira perd le goût de vivre. Ce n'est qu'après avoir succombé à une forte dose de poison mortel qu'elle croise le regard désespéré du Prince Faylon. En voyant cet homme au coeur brisé, la jeune femme réalise qu'elle a perdu son temps à aimer la mauvaise personne. Jurant de se venger si on lui donnait cette chance, Kaira est propulsée dans le passé pour réparer les injustices qu'elle a subies et réclamer le titre qui lui revient de droit. En s'alliant au Prince Faylon et en cherchant à punir ceux qui ont conspiré contre elle, Kaira découvrira un nouveau monde qu'elle considérait autrefois comme acquis et cherchera à changer le cours de son destin.